Saturday 29th May, 1999جريدة الجزيرة 1420 ,السبت 13 صفر


صمت العصافير
نحن والعالم

** سقسقة:
من كشف الله له موضع كنز يتعيّن عليه أن يظهره بنفسه .
- حكمة تشيكية -
* * *
أين تكمن مشكلة وصول الرواية العربية الى العالمية!!.
وهل المأزق ابداعي ام اعلامي، اعلاني!! لا أميل الى التشكيك في الابداع العربي، لكنني أميل الى التشكيك في قدرتنا على نشر نتاجنا الابداعي عبر وسائل الاعلام العربية والعالمية التي تفتح المجال لشهرة من يطرق الباب ودليل ذلك انتشار أدب امريكا اللاتينية في الثلث الأخير من قرننا هذا,,, ليس لجودته وتميزه باستثناء روايات ماركيز ولكن لأن ادباء امريكا اللاتينية وإعلامها عرفوا معنى الالحاح على ترويج صناعتهم,,.
ولم يظلوا يمارسون التلقي السلبي او الاستقبال الجامد لابداعات الآخر.
وهو أمر خطير، إذ يدفع بالمستقبل السلبي الى الاستسلام للآخر الذي يشكل له وجدانه وأطره الجمالية والفنية.
ربما يكون الوقت قد حان للرواية العربية ان تستيقظ من سباتها الاعلامي من خلال هيئة او مؤسسة اعلامية تكون مهمتها ترجمة ونشر الابداع العربي والتعريف به عبر قارات العالم.
يجب ان يكون لدينا من الثقة بقدراتنا الابداعية القدر الكافي لانتزاع اعتراف العالم به.
ولا يضيرنا ذلك او يقلل من شأننا ما دمنا نستقبل الانتاج الروائي الغربي فلماذا نرفض ترويج الانتاج العربي!! وخصوصاً انه في مجال الرواية قد وصلت الفكرة والاسلوب والقواعد الفنية الحد الذي يجعل لدينا اسماء شهيرة استطاعت ان تضع بصماتها على خارطة العالم الأدبية,, انها مسؤولية الروائيين والاعلاميين في دفع عجلة الابداع العربي تجاه الامام حيث يشكلان قوة لا يستهان بها اذا ما تعاونا في اذاعة ونشر الابداع.
فلم يقصّر الروائي في التعريف بأدبه ولم يتوان الاعلامي في اذاعة صيت ذلك الأدب بما يمتلك من وسائل وادوات فاعلة للتأثير في الرأي العام.
إن هذا الحال افضل مما يتخذه بعض الأدباء من إقامة حواجز بينهم وبين الاعلاميين فلا يسمحون لهم بالتعرض لأدبهم بالنقد او التعليق او ما يتخذه بعض الاعلاميين من الاتجاه الى الشللية التي تصنع من الغد ضبابية تحجب عن المتلقي الصورة الحقيقية والواقعية للحاضر في مساحة الادب بشكل عام.
ناهد باشطح

رجوعأعلى الصفحة
أسعار الاسهم والعملات
الاولــــى
محليـــات
مقالات
المجتمع
الفنيـــة
جبل الدعوة الى رحمة الله
الاقتصـــادية
القرية الالكترونية
المتابعة
منوعــات
عزيزتي
الرياضية
تحقيقات
العالم اليوم
الاخيــرة
الكاريكاتير


[للاتصال بنا][الإعلانات][الاشتراكات][البحث][الجزيرة]

أي إستفسارات أو إقتراحات إتصل علىMIS@al-jazirah.comعناية م.عبداللطيف العتيق
Copyright, 1997 - 2000 Al-Jazirah Corporation. All rights reserved