* كلكتا - الهند - رويترز:
لاجل التخلص من آخر آثار الاستعمار ستغير مدينة كلكتا في شرق الهند التي كانت محور النشاط الثقافي والصناعي خلال العهد البريطاني اسمها ليصبح كولكاتا في محاولة تستهدف ايضا ابراز هويتها البنغالية.
وتضامن الحكام الماركسيون مع نواب المعارضة في الجمعية التشريعية بولاية غرب البنغال في وقت متأخر الثلاثاء الماضي لتمرير قرار بتغيير اسم المدينة الى كولكاتا اعتبارا من 24 اغسطس عندما تبلغ من العمر 309 اعوام.
وقررت الجمعية ايضا تغيير اسم الولاية الى بنجلا.
وبذلك تصبح كلكتا ثالث مدينة هندية تغير اسمها بعد بومباي التي اصبحت الان مومباي ومدراس التي صارت تشيناي لنفس الاسباب.
واثار تغيير اسم كلكتا جدلا حادا في المدينة التي تفخر بكونها صاحبة ثقافة عالمية مكنتها من استيعاب اناس من مشارب مختلفة.
وتساءلت صحيفة ستيتسمان في افتتاحيتها ماذا يمكن ان يكتسب من تغيير اسم كلكتا وغرب البنغال سوى تملق المغالاة في الوطنية والتعصب القومي الاعمى .
واطهر استطلاع للرأي نشرته صحيفة تيليجراف ان 52 في المئة من المشاركين فيه خاصة الشباب يعارضون التغيير.
وقال البعض ان الجدل برمته بلا معنى لان اسم المدينة باللغة البنغالية الدارجة كان ولايزال كولكاتا.