Wednesday 13th October, 1999 G No. 9876جريدة الجزيرة الاربعاء 4 ,رجب 1420 العدد 9876


تمكن من تبسيط استخدام الكمبيوتر
شاب سعودي مبتكر يتمكن من تصميم لوحة مفاتيح خاصة بالمكفوفين

* حائل- تقرير طلال الطريقي
اعلن شاب سعودي مبتكر عن تمكنه من تحقيق كشف جديد في تطويع جهاز الكمبيوتر لاستخدامات المكفوفين مؤكداً ان ابتكاره الجديد يساهم في جعل الحاسب الآلي أداة طيعة في ايدي تلك الفئة الغالية من المجتمع.
وتقوم فكرة الابتكار الجديدة على تطبيق لغة الاعمى- الابكم على خلية برايل التي اخترعها الفرنسي لويس برايل منذ امد بعيد وتطبيقها على لوحة مفاتيح مبتكرة وخاصة تساهم الى حد بعيد في القضاء على صعوبة تعلم المكفوفين لتلك اللوحة، كما يمكن من خلالها انهاء علاقة الفأرة بالكمبيوتر والتعامل بكل بساطة مع قوائم الملفات والبرامج,, وكشف الشاب السعودي المبتكر فيصل الدهمشي في التقرير التالي عن الكثير من المعلومات حول ابتكاره الجديد,, ويقول الشاب فيصل الدهمشي: انه بتطبيق مبدأ لغة الاعمى الابكم على خلية برايل التي ابتكرها الباحث الفرنسي لويس برايل يمكن لمكفوف استخدام الحاسب الآلي لوحده والتكيف مع البرامج الموجودة في الانظمة المختلفة وتشبه الخلية الترقيمية الى حد كبير خلية برايل وتخالف خلية نيويورك التي ابتكرها وليم ويت WILLIAM WAITE في قراءتها في بعض المفاتيح ومن خلال هذه اللوحة تدخل الاوامر والخيارات وتطبق بصورة مباشرة.
لوحة رقمية للمكفوفين
ولقد كانت كتابه برايل ولم تزل وسيلة الاعلام الرئيسية للمعوقين بصرياً على مدى اكثر من 150 عاماً غير ان تطور برايل حاضراً ومستقبلاً قد تم تناوله بالبحث في السنوات الاخيرة في عدد من المقالات على درجات متفاوتة من التفاؤل بشأن مستقبله اذ ان التطورات التكنولوجية وما يرافقها من مبتكرات قد ازدادت سرعة نموها باطراد هائل خلال العقدين الاخيرين شأنها شأن بقية وسائل الاتصالات المختلفة,, وقطف مستخدمو الكتابة بلغة برايل ثمار الفوائد الناجمة عن هذه التطورات التقنية باشكال متعددة نذكر منها:
- انظمة انتاج برايل بواسطة الكمبيوتر.
- اجهزة العرض الالكترو- ميكانيكية لكتابة برايل.
- اجهزة التسجيل اللاورقي لكتابة برايل.
- مكنات تعرف بصرية على الحروف على سبيل المثال مكينة كرزويل للقراءة .
وايضاً من الاجهزة التي ساعدت المكفوفين على تلقي المعرفة:
الابتاكون والدوائر التلفزيونية المغلقة.
- المواد المسجلة على اشرطة الكاسيت.
- مسجلات برايل اللاورقية.
وقد اخذت تلك المخترعات مسيرتها الى الامام في تسهيل وصول تلك المعلومات الى المكفوفين باسهل طريقة واسرع وقت ومن اهم تلك الاجهزة الالكترونية التي وفرت للعالم سبيل الحصول على المعلومات باسهل طريقة واسرع وقت الحاسب الآلي الكمبيوتر , والسؤال الذي يدور الآن هل يمكن تسهيل استخدام الحاسب الآلي للمكفوفين الى درجة تمكنهم من تطبيق برامج الكمبيوتر مثلهم مثل المبصرين مع مرعاة طريقة تطبيق تلك البرامج وانها خاصة لطائفة المكفوفين؟!.
وهذا التساؤل دعم فكرة البحث عن تصميم لوحة مفاتيح تتيح للمكفوف استخدام الحاسب الآلي والتكيف مع البرامج الموجودة ولكنه واجه الكثير من الصعوبات ومن اهمها ما يلي:
- كيفية تصميم الحروف الهجائية وصعوبة تطبيقها عبر خلية برايل.
- كيفية تسهيل توزيع ازرار المفاتيح ليسهل على المكفوف معرفة موقع الحرف او الامر بكل سهولة.
- كيفية تطبيق الاوامر والخيارات وصعوبة استخدام الفأرة.
- طريقة تحرك مؤشر الكتابة والاستغناء عن الاسهم والفأرة.
- كيفية معرفة المكفوف للاخطاء التي قد تقع اثناء الطباعة وتفادي ذلك الامر.
وخلال الاسطر التالية سنتناول مناقشة كيفية تصميم الحروف الهجائية وصعوبة تطبيقها عبر خلية برايل.
اذ انه من المعلوم ان المكفوفين يتعاملون مع خلية برايل في القراءة والتي ابتكرها لويس برايل وكانت في بداية ابتكاره لها تحمل 12 نقطة ومن ثم قام بتطويرها واختصارها على ست نقاط هي التي يعمل بها في الوقت الحاضر وهذه الخلية مكونة من عمودين رأسيين في كل عمود ثلاث نقاط وتقرأ بالعربية من اليسار الى اليمين فعندما اردت تطبيق خلية برايل بجعلها على شكل لوحة مفاتيح كانت تتميز بالصعوبة المفرطة التي تمنع المكفوف من التحكم بازرار اللوحة حيث من المعروف ان لوحة المفاتيح يكون زر المفتاح مكوناً من حرفين احدهما عربي والآخر انجليزي.
مثلا حرف الالف باللغة العربية يقابله حرف A بالانجليزية وعندما نريد تطبيق خلية برايل كلوحة مفاتيح فانه لابد من تصنيع 28 مفتاحاً للحروف العربية وايضا 26 مفتاحاً للحروف الانجليزية وبالتالي فان عدد المفاتيح الخاصة بالحروف الهجائية يكون 53 مفتاحاً لكل مفتاح خلية لها نقاط مخالفة للخلايا الاخرى وبالتالي فان المكفوف يصعب عليه هذا الامر لكثرة المفاتيح المستخدمة.
اضف الى ذلك ان نقاط خلية برايل غير مرتبة اي انها لا تأخذ نسقاً معيناً بشكل ترتيبي بل عشوائية فمثلاً الحروف الاربعة (أ،ب،ت،ث) تأخذ نقاطاً متخالفة كما في الشكل رقم 1 .
وبالتالي فان خلايا برايل يصعب استعمالها كازار للوحة المفاتيح, ومن ثم فلابد من ايجاد طريقة لتصميم خلية جديدة خاصة باستخدام الكمبيوتر لتجعل الحروف الهجائية تسير على نسق معين ليسهل على المكفوف معرفة الحرف وموقعه في السطر,, لذلك قمت بتطبيق مبدأ لغة الاعمى الابكم على خلية برايل وقمت بزيادة نقطتين في كل عمود رأسي ليصبح عدد النقاط عشرة وبالتالي يسهل تفادي هذه المشكلة حيث انه بطريقة برايل لا يمكن دمج الحروف العربية مع الحروف الانجليزية في الزر الواحد لذلك السبب كثر عدد المفاتيح غير ان هذه الخلية الجديدة تسمح بدمج الحرف العربي والانجليزي في مفتاح واحد الامر الذي قلل عدد المفاتيح من 53 مفتاحاً هجائياً الى 28 مفتاحاً هجائياً.
وهذه الخلية تعتمد على طريقة الترقيم التي قمت بوضعها لغة للاعمى الابكم عن طريق الاصابع.
والشكل رقم 2 يوضح مدى الفرق بين الخلية الترقيمية وخلية برايل في استخدامها كلوحة مفاتيح.
مزاوجة بين طريقتين
اما عن طريقة قراءة هذه الخلية فانها تتم عن طريق المزاوجة بين طريقة قراءة خلية برايل وبين طريقة قراءة خلية نيويورك التي ابتكرها وليم ويت اذ تقرأ في مفاتيح الحروف الهجائية والارقام كخلية برايل اي بشكل رأسي، واما مفاتيح الاوامر والخيارات فانها كخلية نيويورك اي بشكل افقي.
وكان من بين العوائق خلال بحثي حل معضلة كيفية تسهيل توزيع ازرار المفاتيح ليسهل على المكفوف معرفة موقع الحروف او الامر بكل سهولة وهذه كانت المشكلة الثانية وهي ان المكفوف لا يستطيع رؤية موقع الحرف في لوحة المفاتيح فكان لابد من ايجاد طريقة تسهل على المكفوف معرفة موقع الحرف لذلك قمت والحديث للشاب فيصل الدهمشي بوضع طريقة التوزيع الترقيمي للمفاتيح وبالتالي سهل على المكفوف معرفة موقع كل مفتاح من مفاتيح اللوحة والمهمة التي يقوم بها.
كيف للمكفوف التعامل مع الملفات؟
اما تطبيق الاوامر فانه يصعب على المكفوف فتح الملفات واختيار الاوامر والخيارات وتطبيق العمليات التي يعمل بها الآن في الوقت الحاضر في جهاز الحاسب الآلي لذلك لابد ان يكون تطبيق الاوامر والخيارات بصورة مباشرة والاستغناء عن الفأرة في هذه النقطة اذ يوجد التصميم في المبتكر لهذه اللوحة 30 مفتاح اوامر و 30 مفتاح خيارات.
الاستغناء عن الفأرة
ويقول الدهمشي ان تحريك المؤشر للكتابة من اصعب ما يواجهه المكفوف خاصة في استخدام الاسهم والفأرة بعدم استطاعته رؤية النصوص لذلك فان التحكم بالمؤشر يكون عن طريق اوامر يتم تطبيقها عن طريق المفاتيح الخاصة بالاوامر بصورة مباشرة بتحديد رقم الحرف الموجود في السطر لنقل المؤشر من اليمين الى اليسار ام لنقل المؤشر من اعلى الى اسفل فذلك يكون بتحديد رقم السطر.
كما ان المكفوف يستطيع معرفة ما قد يقع فيه من اخطاء اثناء الكتابة وذلك عن طريق اي جهاز من الاجهزة التي تقوم بطباعة المعلومات بلغة برايل للمكفوفين ومن ثم يستطيع المكفوف معرفة المعلومات المدونة على الشاشة كما في الشكل رقم 3
رجوعأعلى الصفحة
أسعار الاسهم والعملات
الاولــــى
محليـــات
مقالات
المجتمع
الفنيـــة
الاقتصـــادية
القرية الالكترونية
المتابعة
منوعــات
تقارير
عزيزتي
الرياضية
تحقيقات
مدارات شعبية
العالم اليوم
الاخيــرة
الكاريكاتير


[للاتصال بنا][الإعلانات][الاشتراكات][البحث][الجزيرة][موقعنا]

أي إستفسارات أو إقتراحات إتصل علىMIS@al-jazirah.comعناية م.عبداللطيف العتيق
Copyright, 1997 - 2000 Al-Jazirah Corporation. All rights reserved