|
| القرية الالكترونية
* الجزيرة مندوب الإنترنت
وجد طلاب جامعة ألمانية مؤخراً أن رسالة البريد الإلكتروني الغرامية تعتبر نموذجاً مميزاً لدراسة كيف يتواصل المحبون مع بعضهم البعض او ما يعرف برسائل الحب الالكترونية.
وقال دكتور اللغويات الألماني جان كلاس الذي قاد هذا البحث أن الرسائل البريدية في الانترنت تحتوي على معاني وأحاسيس تتشابه كثيراً مع تلك في الحديث المباشر بعكس الرسائل التقليدية العادية المكتوبة باليد, فقد وجد الدكتور وزملاؤه ان الرسالة الالكترونية تعتبر نموذجاً صحيحاً ومميزا لدراسة لغة الحب ,فالأشخاص يجلسون على لوحة المفاتيح ويكتبون رسالة بسرعة بالغة مستخدمين فيها عبارات ولغة عامية مشتركة موجودة في لغة الحديث ولا يقضون وقتاً كبيراً لمراجعة الرسالة نحوياً أو املائياً مما يعني ان تكون صادقة وبسيطة وبالمقابل يحصل المرسل على رد بشكل سريع لتلك الرسالة,وأحضر الطلاب نماذج وعينات من تلك الرسائل ووجدوا انها قد تحتوي على عبارات ومصطلحات غير شائعة وغالباً لا يتعرف عليها إلا الإنسان المقصود بها ويرجع السبب بذلك ان مستخدمي البريد الالكتروني لا يشعرون بخصوصية كاملة ومطلقة في رسائلهم.
|
|
|
|
|
