|
| المجتمـع
*الرياض- ظافر القحطاني:
عقد مجلس إدارة مركز الترجمة بجامعة الملك سعود جلسته الثالثة للعام الجامعي 1421/1422ه حيث اطلع المجلس على كتابين تمت مراجعتهما من قبل المحكمين، وذلك بعد التحقق من التزام المترجمين بالملاحظات التي اقترحها المحكمون.
وأوصى المجلس بنشر الكتابين وهما:
(علم الحشرات الطبية البيطرية)، وهو كتاب مقرر ترجمه الدكتور الطبيب على الحاج من كلية الزراعة والطب البيطري.
(الأطلس الملون للمرضيات التناسلية في الحيوانات الأليفة) وهو كتاب مقرر ترجمه الدكتور محمد شحاته البليلي والدكتور علي عبدالله القرعاوي من كلية الزراعة والطب البيطري - فرع الجامعة بالقصيم.
كما أوصى المجلس بالموافقة على ترجمة أربعة كتب، هي مراجع علمية: مرجع علمي من كلية الطب ومرجع علمي من كلية الهندسة، ومرجع من كلية التربية، ومرجع علمي من كلية العلوم. وقد أحال المجلس مرجعين تم تحكيمهما، إلى المترجمين للأخذ بتوصيات المحكمين.
كما ناقش المجلس تعيين محكمين لثلاثة مراجع علمية في الهندسة والطب واللغات والترجمة، بالإضافة لإحالة مشروع ترجمة إلى أحد المختصين من داخل المجلس لدراسته وإبداء الرأي في مدى أهميته للترجمة.
|
|
|
|
|
