توقفي عن النمو في داخلي..
أيتها المرأة
التي تتناسل تحت جلدي كغابة..
ساعديني
على كسر العادات الصغيرة التي كونتها معك..
وعلى اقتلاح رائحتك..
من قماش الستائر..
ورفوف الكتب..
وبلُّور المزهريات..
ساعديني..
على تذكُّر اسمي الذي كانوا ينادونني به في المدرسة..
ساعديني..
على تذكر أشكال قصائدي..
قبل أن تأخذ شكل جسدك..
ساعديني..
على استعادة لغتي..
التي فصلت مفرداتها عليك..
ولم تعد صالحة لسواك من النساء..
نزار قباني | 
