5 - 1 - 1391هـ الموافق 2 - 3 - 1971م العدد 332
هيوم: سننسحب من الخليج في نهاية العام
إعارة اتحاد دول الخليج رجالا ومعدات

ابلغ السير اليك دوكلاس هيوم وزير الخارجية البريطاني، ابلغ البرلمان ان القوات البريطانية ستنسحب من منطقة الخليج العربي بحلول نهاية هذا العام عندما تنتهي مدة المعاهدات القائمة حاليا، وقال ان بريطانيا تقدمت بعدد من الاقتراحات الخاصة بروابط كهذه بما في ذلك عقد معاهدة صداقة مع الاتحاد المقترح لدول الخليج وكذلك اعارة الاتحاد رجالا من الجيش البريطاني ومعداته.. وقال السير اليك الذي كان يتحدث قبل مناقشة لشؤون الدفاع في البرلمان تستغرق يومين قال: ان من الممكن اذا طلب اتحاد الخليج ذلك ان ترابط عناصر من القوات البريطانية مرابطة دائمة في الخليج. وقال الناطق بلسان المعارضة في الشؤون الخارجية المستر ريري ان التقدم البسيط نحو تحقيق الاتحاد المقترح يمكن ان يكون مرده بصورة جزئية الانطباع الذي قدمته حكومة المحافظين بأنها تنوي الاحتفاظ بوجود بريطاني في المنطقة.