سعادة رئيس تحرير جريدة الجزيرة.. الموقر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.. وبعد:
نشير إلى ما نشر بجريدة الجزيرة في العدد 374 تاريخ 18-11-91هـ تحت عنوان (لقطات الجزيرة) من أن الطالبة في مدارس البنات تضطر إلى تنفيذ مطالب (الابلة) ولو كانت مطالب غير منطقة لتتقي شرها وأنه يؤخذ من الطالبة نقوداً باسم ريال (الفراشة).. وأكثر لنشاطات المدرسة ولا يستغرب إذا فرض على الطالبة (ريال الأبلة) إلى آخره.
يسرني احاطتكم والمواطنين الكرام أن الرئاسة تمنع منعاً باتاً حدوث ما أشير إليه في مدارسها، وقد اتخذت في السابق إجراءات مشددة بحق من بلغها أنهن يطلبن ذلك من منسوبات المدارس. وأكد في حينه على الجهات المختصة بالمراقبة الدقيقة، فأرجو الإحاطة ونشر هذا لبيان الحقيقة.. وتقبلوا تحياتي.
عبدالله الرشيد / المدير العام لتعليم البنات | 
"زمان الجزيرة"