......تقرير ثقافي
الناشرون العرب يزينون معرض إسرائيل الدولي للكتاب

تتواصل ردود الفعل على الساحة الثقافية مع افتتاح معرض إسرائيل الدولي للكتاب الـ22، وهو المعرض الذي شارك فيه حوالي 500 دار نشر من 30 دولة مثل إيطاليا وفرنسا وألمانيا والولايات المتحدة بالإضافة إلى عدد كبير من الناشرين العرب في العديد من الدول مثل لبنان والجزائر وتونس ومصر التي تشارك فيها إحدى دور النشر.. والمعرض الذي أقيم في مركز المؤتمرات في القدس يعتبر أهم حدث ثقافي في إسرائيل ويقام كل سنتين منذ عام 1963 حتى الآن، وهو ما دفع نائب رئيس الوزراء وزعيم حزب العمل شمعون بيريس إلى الحضور والمشاركة في فعاليات هذا المعرض الذي نأمل في أن يكون جسراً للسلام في المنطقة، ولقد أقيم على هامشه العديد من المنتديات والملتقيات والمراسم التي تتعلق بموضوعي النشر والكتاب، و يجتمع الكتَّاب بجمهور القراء في مقهى ثقافي اعتبر كملتقى أدبي وهو مفتوح طيلة أيام المعرض.
ومن أهم الندوات التي عقدت على هامش المعرض ندوة بعنوان (البحث عن الحقيقة في النزاع - في الكتب والتقارير الصحفية) بمشاركة صحفيين من إسرائيل والخارج نشروا كتبًا حول الأوضاع في الشرق الأوسط، وهي الندوة التي شهدت جدالاً حراً ومركزاً للغاية يساهم وبقوة في النهوض بعملية السلام.
وفي إطار فعاليات المعرض تم منح جائزة القدس للآداب لعام 2005 للكاتب البرتغالي لوبو أنطونش، ويتم منح هذه الجائزة للكاتب الذي أحسن التعبير في نتاجه الأدبي عن موضوع حرية الإنسان في المجتمع.
وأقيمت اليوم فعاليات خاصة في معبر جسر الشيخ حسين على الحدود الإسرائيلية الأردنية تحت عنوان (أصوات من طرفي الجسر) يجتمع خلالها كتاب إسرائيليون وعرب.. والتقي في يوم 15-2-2005 كتاب وأدباء إسرائيليون وعرب من السلطة الفلسطينية ودول عربية أخرى في الشرق الأوسط وكذلك من أماكن أخرى في العالم وذلك للبحث في مواضيع أدبية ذات اهتمام مشترك وفي السبل الكفيلة بزيادة حجم ترجمة الكتب ونشرها في أنحاء العالم وذلك من خلال تبادل الأفكار وعقد منتديات وتلاوة الكتب ومناقشة مواضيع مختلفة وسط أجواء غير رسمية.