تميز الشاعر بشارة الخوري (الأخطل الصغير) بلغته السهلة وأرجع النقاد السبب إلى اقترابه من حياة الناس.. كما أنه لم يعرف الحياة الدراسية المنتظمة ولم يتخرج من كلية آداب أو أي جامعة.. واكتفى بما قرأه من كتب الأدب.. وقد كتب قصائد عن فلسطين ولبنان والشام.. ولكن معظم قصائده عاطفية.
