البريطانية

(التايمز) نقلت جانباً من معاناة أحد المعتقلين العراقيين على أيدي القوات الأمريكية. وقالت: إن رجلاً في الأربعين من عمره، أخفى اسمه، قضى 18 شهراً في معتقلي كروبر وبوكا وكان قد قبض عليه في سبتمبر - أيلول 2006 إثر هجوم على نقطة تفتيش جنوب بغداد. وأصر الرجل على أنه لم يكن له علاقة بالهجوم. وأضاف لم أدخل مخفر شرطة من قبل. أنا صاحب دكان وأعيش في مدينة الصدر مع زوجتي وأطفالي الستة. وهذه التجربة كانت شاقة جداً عليّ فقد شعرت وكأني في عالم آخر وكأن الزمن توقف ولم أعد أعرف كيف أفكر أو ماذا أفعل؟. وقالت الصحيفة: إن الرجل قضى أسبوعين في معتقل كروبر حيث أُعطي له رقم حجز وفحص طبي قبل إرساله إلى بوكا. وقال الرجل أيضاً: الذهاب لمعتقل بوكا كان قصة رعب تصلح لفيلم. وأعتقد أنهم (الجيش الأمريكي) يعاملون الحيوانات أفضل منا عندما تم نقلنا بالطائرات. فقد كانت الطائرة مكتظة بالمحتجزين كقطيع الماشية. وكنا نحو ثلاثمائة وكانوا يصرخون في وجوهنا طول الوقت. وتشير الصحيفة إلى أنه عند وصول المحتجزين إلى مطار البصرة تم شحنهم في حافلات إلى بوكا. وقال الرجل: إن الحراس كانوا يفتشون الزنازين في منتصف الليل وكانوا يأتون بكلابهم ويسحبوننا من أسرتنا ويكبلوننا ويتركوننا في العراء. وكان علينا أن نتجنب النظر إليهم مباشرة حتى لا نتعرض للمساءلة. وكانت التهمة الموجهة إلينا مهاجمة القوات العراقية والأمريكية وإرهاب المواطنين والقتل والاختطاف، تهماً يمكن أن تجعلنا نقضي 400 سنة في السجن.

***

الفرنسية

(لوموند) قالت: إن رئيس وزراء فرنسا فرانسوا فيون يجد أنه من الطبيعي أن تواصل الحكومة عملها خلال فترة ولاية الخمس سنوات مضيفاً أنه في مواجهة الحضور الواسع النطاق لنيكولا ساركوزي، فإن فيون يعتمد على أسلوب متكتم. وسجلت الصحيفة أن صوت فيون لا يسمع كثيراً، كما أنه نادراً ما يُرى، ولكنه مع ذلك ما زال مستمراً في مهامه. وتساءلت عما إذا كان فيون الذي كان يُتوقع أن يكون له مرور خاطف في رئاسة الوزراء قد اكتشف بعد عامين من تنصيبه كرئيس للوزراء سر طول الاستمرار في ممارسة مهامه؟ وأضافت أن التعديل الحكومي المتوقع إجراؤه في يونيو لتعويض الوزيرين اللذين سيغادران الحكومة ميشيل بارنييه (الزراعة والصيد) ورشيدة داتي (العدل)، لن يشمل رئيس الوزراء. وأشارت إلى أن نسبة شعبيته المرتفعة بشكل مدهش بالمقارنة مع سابقيه وبالمقارنة مع شعبية رئيس الجمهورية تحميه. وبالتالي فمن الصعب على ساركوزي التخلص من رئيس حكومة لم تتضرر شرعيته في أوساط الرأي العام. وتساءلت الصحيفة عما إذا كان الأمر يتعلق بجاذبية طبيعية، أم بإستراتيجية مدروسة؟ إذ نادراً ما كان هناك رئيس وزراء فرنسي قليل الكلام بهذا الشكل، بل ومفضلاً للعمل في الظل. وأشارت إلى أنه في فترة توليه منصبه أصبحت رئاسة الوزراء صامتة إلى حد كبير، فضلاً عن كون فيون لا يحب الصحافيين، رغم أنه كان يحلم بممارسة مهنة الصحافة.

***

البرتغالية

(دياريو دي نوتيسياش) أشارت إلى دراسة حول الإصابة بارتفاع ضغط الدم وطرق معالجته في البرتغال تؤكد أن نصف البرتغاليين تقريبا (46.5%) ممن تزيد أعمارهم عن 18 عاماً يعانون من هذا المرض منذ العام 2008م. وتبين الدراسة أن الأمر الأخطر من ذلك هو أن ثلث المصابين فقط (33.9%) يخضعون للعلاج وأن أقلية من هؤلاء (7.6%) حالتهم المرضية تحت السيطرة. تجدر الإشارة إلى أن ارتفاع ضغط الدم يعتبر من بين العوامل التي تؤدي إلى الإصابة بأمراض القلب وبصفة خاصة تجلط الشرايين وتعتبر البرتغال في مقدمة دول الإتحاد الأوروبي من حيث ارتفاع عدد حالات الإصابة. وقد جاء نشر هذه الدراسة التي أعدها فريق من الباحثين بكلية الطب جامعة بورتو بمناسبة انعقاد (المؤتمر البرتغالي لأمراض القلب) والذي بدأت فعالياته مؤخراً في محافظة الجرف (جنوب البرتغال).