Al Jazirah NewsPaper Wednesday  16/09/2009 G Issue 13502
الاربعاء 26 رمضان 1430   العدد  13502

مداريات
تشويه التراث
مشعل الجبوري

 

حدث ما توقعته في مقال سابق عن تشويه المسلسلات البدوية لتراث وموروث البادية؛ ففي اليوم الثاني من شهر رمضان المبارك كنت أشاهد (بالصدفة) إحدى حلقات تلك المسلسلات وتعرض على قناة فضائية محسوبة على بلادنا، وقد شاهدت الكثير من العبث وتشويه ذلك الموروث بشكل عام وشامل، ومن تلك اللقطات المسيئة أن أحد رجال البادية يدعو العربان للعشاء وهو راكب حمارا، وهذا لا يعقل ولم يحدث في تراث وعادات البادية منذ الأزل، وكذلك لقطات لآخر وصف بأنه يعشي الذئب وأوردت أبياتا في ذلك من قصيدة معروف شاعرها ومعروف من قيلت فيه ومناسبتها، والقصيدة لابن قويفل الشمري، قالها قبل ما يزيد على قرنين من الزمن في الشيخ نايف الشعلان والشيخ الدريعي الشعلان؛ حيث قال:

يا مزنة غرا تقافا رعدها

تمطر على دار الدريعي ونايف

تملا الخباري للدريعي يردها

بقطعان زرفات على الما زهايف

ياذيب ياشاكي من الجوع عدها

كان انت لحراب الشعالين ضايف

تلقا العشا صفرا صخيف جسدها

صوابها بالجوف ماهو مسايف

من كف شغموم لحق مع هددها

أو شايب شيبه من الخيل هايف

كم سابق بالكون عاقوا جهدها

من ضرب شوق معطرات القطايف

وكم قالة عيوابها هم لددها

قد عوضوا طلابها بالحسايف

أخيراً وليس آخر أقول ذلك عن تجربة شخصية عندما يكتب أبناء البادية من الكتاب والشعراء في مؤلفاتهم ما نسبته واحد في المائة من الأخطاء غير المقصودة فإنهم يتعرضون للكثير من الإحراجات، وعندما يحدث العكس في نسبة الخطأ في تلك المسلسلات فلا يتكلم أحد؛ لذلك فإني أرى من واجبي وزملائي المطالبة بإيقاف تلك المسلسلات ومنها ما يعرض حالياً على قناة (mbc) الفضائية بعنوان: (فنجال الدم) العابث بتراثنا وعدم إجازة مثل ذلك مستقبلاً إلا بإشراف من المطلعين وأصحاب الخبرة في موروث البادية الحقيقي.


 
 

صفحة الجزيرة الرئيسية

الصفحة الرئيسية

رأي الجزيرة

صفحات العدد