القاهرة - مكتب الجزيرة
احتفاءً بفوزه بجائزة خادم الحرمين الشريفين عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة، أقام المجلس الأعلى للثقافة في مصر بالتعاون مع المركز القومي للترجمة والدار المصرية اللبنانية ندوة لمناقشة كتاب «انهيار العولمة وإعادة اختراع العالم» والصادر حديثا عن الدار المصرية اللبنانية. الكتاب من تأليف الكاتب الكندي جون رالستون سول، ومن ترجمة محمد الخولي، وناقش الكتاب المفكر الكبير السيد يسين مستشار مركز الأهرام للدراسات السياسية، وشيخ التربويين الدكتور حامد عمار، فيما أدار الندوة الدكتور جابر عصفور رئيس المركز القومي للترجمة. وكانت حيثيات فوز الخولي بجائزة الملك عبد الله قد أشارت إلى أن الكتاب يقدم قراءة نقدية وتاريخية حول مفهوم العولمة في العالم، مركزًا على تتبع الأضرار التي يخلفها على النظام الاقتصادي العالمي، ومحذرًا من تجاوز الشركات الكبرى ومدرائها التنفيذيين للنظم والقوانين العالمية، وقد أحسن المترجم اختيار الكتاب وترجمته إلى اللغة العربية.
