شارك الدكتور محمد العوين ضمن الوفد السعودي الذي مثل المملكة في معرض بكين الدولي للكتاب.. حيث حلت المملكة ضيف شرف المعرض في دورته العشرين والذي افتتح بحضور وزير التعليم العالي الدكتور خالد العنقري الثلاثاء 27 أغسطس 20013م الموافق 20 شوال 1434هـ.

وقدم العوين ورقة علمية ضمن الفعاليات الثقافية بعنوان «المجتمع السعودي وقضاياه من خلال الرواية – رؤية فنية» في ندوة مشتركة مع الدكتور أحمد العدواني وأدارها الأستاذ عبد الله الناصر.

وطرحت الورقة أبرز ما تناولته الرواية السعودية في مسيرتها الطويلة خلال ثمانين عاما من قضايا مجتمعها؛ ومنها مثلا: التعليم، وهيمنة التقاليد، والمشروعات النافعة، والقيم الأخلاقية، والمرأة، وغير ذلك.

وتتناول بشيء من التفصيل تطور النص الروائي، وأجياله، وسماته الفنية، والمراحل التي مر بها، مثل النشأة والريادة والمرحلة التعليمية، والمرحلة الفنية، والمرحلة الحديثة ومرحلة التمرد الفني والموضوعي.