الاقتصادية المعقب الالكتروني نادي السيارات الرياضية كتاب واقلام الجزيرة
Sunday 5th December,2004 العدد : 96

الأحد 23 ,شوال 1425

دليل البرامج
* إعداد : بندر العتيبي

برنامج Talking Translator Pro لترجمة اللغات المتعددة
***
وظيفة البرنامج
يقوم هذا البرنامج المميز بترجمة الكثير من اللغات بالنص والصوت وهو يقوم بترجمة مابين 8 لغات إلى 23 لغة ويتطلب منك البرنامج أن تكون متصلاً بالإنترنت، كما أنه يستطيع قراءة الترجمة باللغة الأصلية باللهجة الصحيحة.
وهو برنامج مميز يستحق التجربة وإن كان يُعاب عليه عدم إضافة اللغة العربية ضمن القائمة.
حجم البرنامج: 3.70 ميغا بايت
رقم النسخة: 1.5
سعر الشراء: 22 دولاراً
البرنامج متوافق مع
Windows 95/98/ME/2000/XP
البرنامج مشترك (أي أنه يمكنك تجربته وهو كامل الوظائف، وتستطيع عند دفع ثمنه الحصول على الإصدارات الأحدث مجاناً، وتلقى دعماً فنياً)
الموقع الرئيسي للبرنامج:
http://www.abhisoft.net
كما يمكنك تحميله من خلال موقعه الرئيسي من خلال هذا الرابط مباشرة http://www.abhisoft.net/ttpro/ downloads.htm
طريقة عمل البرنامج
يقدم هذا البرنامج الترجمة لكثير من اللغات التي لا تتضمن اللغة العربية ومن ضمن هذه اللغات الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإيطالية والروسية والإسبانية وهو مناسب لمن يرغب الترجمة بين كل هذه اللغات والبرنامج يبلغ حجمه أكثر من ثلاثة ميغا، فبعد أن تقوم بتحميله من خلال موقعه على شبكة الإنترنت وتقوم بتنصيبه وتثبيته في جهازك فإنه ستظهر لديك واجهة البرنامج المرفقة التي تتميز بسهولة استخدامه، حيث ستجد القوائم في الجانب الأيسر الخاصة باللغات واختيارها والبحث والحفظ وخيارات البرنامج ولمعرفة التعامل معه يلزمك بداية اختيار اللغات التي ترغب الترجمة فيما بينها من خلال(Translator) وتحديداً من خلال(Dictionary to Use) وستظهر لديك من خلال القائمة المنسدلة كافة اللغات التي يمكن ترجمتها وتحديد اللغة الأساسية التي ترغب في ترجمتها وبعد ذلك تقوم بوضع النص من خلال(Text to Translate) وبعد ذلك يمكن ترجمة العبارة التي قمت بكتابتها من خلال (Translate) الموجودة في الجانب الأيمن من الجهة العلوية .
ويتضمن كذلك إيقاف البحث عن الترجمة(Stop) ومسح وإزالة ما قمت بكتابته(Clear) وإدراج بعض الأحرف التي لا توجد بلوحة المفاتيح لديك من خلال(Keyboard) وستظهر لديك نتائج الترجمة من خلال (Result) وفي جميع الأحوال يجب عليك أن تكون متصلاً بالإنترنت للحصول على الترجمة المناسبة، لأن البرنامج لا يحوي قاعدة البيانات، بل مرتبطة من خلال موقع البرنامج على شبكة الإنترنت، كما يقدم البرنامج خيار الترجمة الصوتية الموجود بأسفل القائمة من خلال(Read) ولإيقاف الترجمة الصوتية (Stop) ولوضع خيار الترجمة الصوتية تلقائياً فمن خلال(Auto Read) كما يقدم البرنامج مزيداً من الخيارات المتقدمة يمكنك الوصول إليها من خلال(Option) ومنها تحديد مكبر الصوت للترجمة الصوتية واستخدام المعالج الإرشادي أثناء الترجمة بالإضافة إلى حفظ نتائج الترجمة(Save) والوصول إلى الملف المساعد للبرنامج للتعرف على كافة وظائفه وطريقة عمله من خلال (Help) والبرنامج يعمل لفترة محددة ويلزمك الحصول على نسخة مرخصة تمكنك من الاستفادة من كافة الخدمات التي يقدمها البرنامج من خلال القائمة العلوية (Help) واختيار (Ordering Information) ومن نفس الخيار السابق يمكنك تحديث البرنامج والحصول على الإصدارات الأحدث من خلال (Check for Updates) ولمعرفة رقم الإصدارة الخاصة بالبرنامج فمن خلال (About) ولمعرفة المزيد عن هذا البرنامج يمكنك من خلال هذا الرابط:
http://www.abhisoft.net/ttpro
*******

برنامج Ava Find
***
لسهولة وتصنيف البحث عن الملفات
وظيفة البرنامج
يقوم هذا البرنامج بالبحث عن أي ملف بجهازك سواء كان ظاهرا أم مخفياً بكل سهولة وسرعة فائقة، كما يمكنك البحث من خلال التصنيف الخاص بالملفات ويتميز بصغر حجمه.
حجم البرنامج :
600 كيلوبايت رقم النسخة : 1.5.
البرنامج مجاني البرنامج متوافق مع
Windows 95/98/ME/2000/XP
الموقع الرئيسي للبرنامج :
http ://www.thinklessdomore.com/
لمستخدمي نظام (Windows 95/98/ME) يمكنهم تحميل البرنامج من خلال
http ://www.thinklessdomore. com/avafind/dl win9x/AvaFind9x.EXE
ولمستخدمي نظام(Windows 2000/XP) يمكنهم تحميل البرنامج من خلال :
http ://www.thinklessdomore. com/avafind/ download/
طريقة عمل البرنامج
يعتبر هذا البرنامج من أفضل وأسرع برامج البحث عن الملفات والمجلدات بجهازك ، وبالتالي فانه يتفوق على برنامج البحث الملحق بالويندوز لديك .. ليس فهذا فحسب بل يمكنك تصنيف البحث وسيساعدك كثيرا في الحصول على النتائج الأكثر دقة وسرعة ، ولمعرفة طريقه عمله فيلزمك تحميل البرنامج من خلال موقعه على شبكة الانترنت ثم تقوم بتنصيبه وتثبيته في جهازك ، ويلزمك قبل ذلك اختيار النسخة المتوافقة مع الإصدار المتوفر لديك ، حيث يوفر موقع البرنامج نسختين أحدهما متوافقة بالأنظمة(Windows 95/98/ME) والأخرى متوافقة(Windows 2000/XP) ، وان كانت النسخة الأخيرة تحمل المزيد من الخصائص والوظائف المتنوعة .. وعند تشغيل البرنامج فانه ستظهر لديك واجهة البرنامج المرفقة ، وبكل سهولة يمكنك وضع الكلمة التي ترغب في البحث عنها وخلال ثوان بسيطة يمكنك الوصول إليها ، حتى انه في بعض الأحيان قبل أن تقوم بالانتهاء من كتابة ما تبحث عنه تجده قد وفر النتائج المناسبة ، كما انه يمكنك البحث وفقا لنوع الملف سواء كان صوتيا أوملف فيديو أو ضمن ملفات البرامج أو حتى الملفات التي قمت بتحميلها بجهازك مؤخراً .. ومما يوفره البرنامج بعض الخصائص الإضافية ، منها تشغيل الملفات التي قمت بالبحث عنها تلقائيا أو الوصول إلى المجلدات الموجودة بها ، كما يمكنك نسخ الملفات وحذفها وتعديل الاسم والمزيد من الخصائص التي يمكنك استكشافها عند النقر بزر الفارة الأيمن وتحديد ما يناسبك ولمعرفة المزيد عن هذا البرنامج ، يمكنك من خلال هذا الرابط
http ://www. thinklessdomore.com/avafind/

..... الرجوع .....

العنكبوتية
الاتصالات
هاي تك
الالعاب
الركن التقني
الامن الرقمي
تعليم نت
بورة ساخنة
دليل البرامج
اقتصاد الكتروني
امال . كوم
اخبار تقنية
دكتور .كوم
الحكومة الالكترونية
معارض
منوعات
الصفحة الرئيسة

ارشيف الاعداد الاسبوعية

ابحث في هذا العدد

للاشتراك في القائمة البريدية

للمراسلة


توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت

Copyright 2002, Al-Jazirah Corporation, All rights Reserved