|
اللغة الفرنسية تجبر "ميدواي "على تغيير
|
بسبب تكوين اللغة الفرنسية وطريقة نطق الأحرف إضافة إلى مشاكل الترجمة والنقل، فقد قررت شركة ميدواي الأمريكية تغير مسمى لعبة مورتال كومبات الجديدة في الجمهورية الفرنسية والقارة الأوروبية أيضاً، وستتحول لعبة (مورتال كومبات ديسبيشون) إلى (مورتال كومبات مياستافيكشون) في النسخ الأوروبية من اللعبة. وهي ليست المرة الأولى التي يتم فيها تغيير اسم للعبة معينة إلا أنها من الحالات النادرة التي يتم فيها تغيير اسم اللعبة لصعوبة نطقه بالنسبة إلى شعب معين.
مورتال كومبات 6 ديسبيشون ستعيد السلسلة إلى جذورها الأولى مع شخصيات محببة مثل رايدن، سموك، سكوربيون، كيتانا وجوني كيج مع حلبات قتال مشتقة من تلك التي ظهرت في الأجزاء الثلاثة الأولى والتميت مورتال كومبات، وستتميز المرحلة بحجمها المفتوح ووجود الفخاخ الخاصة بكل حلبة.
وسيكون خيار المغامرة الإضافة الحقيقية في الجزء الجديد حيث إن الخيار عبارة عن لعبة قتال تجري في الشوارع والطرقات المفتوحة ضد الأشرار بأسلوب ألعاب فايتنغ فورس أوتكن فورس، إلا أن خيار المغامرة في مورتال كومبات لن يتم بصورة لعبة مصغرة بل لعبة مغامرة حقيقية تمتد لوقت طويل.
مورتال كومبات 6 ستصدر نهاية هذا الصيف على البلاي ستيش 2 والاكس بوكس.
.....
الرجوع
.....
| |
|
|
توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى
chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى
admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت
Copyright 2002, Al-Jazirah Corporation, All rights Reserved
| 