مرتزق بالفرنسية Mercenaire من اللاتينية مرسناريوس اجير من Merces أجر, هكذا قبل أربعة وثلاثين عاما شرح لي أحد المرتزقة الفرنسيين العائد لتوه من الجزائر معنى كلمة مرتزق,, أتذكر أيضا انه أضاف محاولا اقناعي بشرف مهنته: أنا الآن عائد من الجزائر وكنت أتلقى أجراً مجزياً هناك من حكومتي الاستعمارية، والآن أنا عاطل عن العمل ولدي أولاد,, كنت أنفذ اعمالا قذرة وكانت حكومتي تدفع,, الآن هناك حكومة اخرى غير حكومتي بلجيكا ستدفع لي راتبا لقاء تنفيذ نفس الاعمال,, أين الخطأ؟
أذكر أنني لم أحبه وغادرت المكان حانقا، وظل منطق الارتزاق يتلون وينمو حتى اعطته العولمة ابهى حلله حيث القتل بالدس بالميديا - الاعلام-، بدلا من المسدس والمدية.