Wednesday 5th October,200511060العددالاربعاء 2 ,رمضان 1426

     أول صحيفة سعودية تصدرعلى شبكة الانترنت

 

انت في "شهر الغفران"

وصفوها شعراً.. لا نثراً..وصفوها شعراً.. لا نثراً..
السمبوسة ضيف خفيف ولذيذ يتصدر مائدة رمضان

* الرياض - وسيلة محمود الحلبي:
إنه طبق السمبوسة الذي لا تخلو مائدة رمضانية منه فهو ضيف خفيف ولذيذ يوميا على المائدة الرمضانية.. وهي تؤكل مع قليل من الحساء بعد إفطار الصائم على تمرات اقتداء بالنبي محمد صلى الله عليه وسلم.
والسمبوسة بكل أصنافها المثلثة، والمربعة والمستديرة والمعينة والمحشوة باللحم، أو الجبنة، أو البيض، أو الدجاج أو الخضار.. وبلونها الذهبي الرائع تسيل اللعاب لدى الصائمين فيقرمشونها بشهية.. والسمبوسة ليست وليدة العصر ولكنها معروفة عند العرب منذ مئات السنين وقد أخذوها (من الفرس) بعد الفتوحات الإسلامية حيث اقتبسوا طريقة صنعها، واقتبسوا الاسم مع قليل من التحريف والتبديل فكانت تسمى عند الفرس (سنبوسق) و(سنبوسك) وسماها العرب (سنبوسة) أو (سمبوسة) بإقلاب النون ميما، وقد ورد هذا المصطلح في المعاجم الفارسية مثل (معجم الألفاظ الفارسية المعربة) تأليف السيد أدي شير، وفيه (سنبوسق) فطائر مثلثة تعمل من رقاق العجين المعجون بالسمن وتحشى بقطع اللحم والجوز، معرب سنبوسة، والسنبوك لغة فيه.
ومن الطريف أن نقرأ في كتب التراث العربي عن كيفية عمل السمبوسة والأكثر طرافة أن يكون هذا الوصف شعرا لا نثرا فقد أورد المسعودي في كتاب (مروج الذهب ومعادن الجوهر) للشاعر المغني إسحاق بن إبراهيم الموصلي منظومة لطيفة في طريقة عمل (السمبوسة)..
يقول فيها:


سألت عنه أبعد الأنام
أعمد إلى اللحم اللطيف الأحمر
فدقه بالشحم غير مكثر
واطرح عليه بصلا مدورا
وكرنبا رطبا طيبا أخضرا
وألق السذاب(1) بعده موفرا
ودار حيني وكف كزبرا
وبعده شيء من القرنفل
وزنجبيل صالح وفلفل
وكف كمون وشيء من مري(2)
وملء كفين بملح تدمر(3)
فدقه يا سيدي شديدا
ثم أوقد النار له وقودا
واجعله في القدر وصب الماء
من فوقه واجعل له غطاء
حتى إذا الماء فنى وقلا
ونشفته النار عنه كلا
فلفه إن شئت في رقاق
ثم احكم الأطراف بالالزاق
أو شئت خذ جزءا من العجين
معتدل التفريك مستلين
فابسطه بالسويق(4) مستديرا
ثم اظفرن أطرافه تظفيرا
وصب في الطابق زيتا طيبا
ثم اقله بالزيت قليا عجبا
وصفه في جام له لطيف
ووسطه من خردل حريف
وكله أكلا طيبا بخردل
فهو ألذ المأكل المعجل

(1) نبات ورقه كالعصفر.
(2) المري: ما يؤتدم به.
(3) تدمر: مدينة في سورية.
(4) السويق: دقيق القمح أو الشعير أو الذرة المحمصة.

 


[للاتصال بنا] [الإعلانات] [الاشتراكات] [الأرشيف] [الجزيرة]
توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت
Copyright, 1997 - 2002 Al-Jazirah Corporation. All rights reserved