Al Jazirah NewsPaper Tuesday  20/11/2007 G Issue 12836
عزيزتـي الجزيرة
الثلاثاء 10 ذو القعدة 1428   العدد  12836

الترتيب الهجائي والترتيب الأبجدي

 

أقرأ كثيراً في (الجزيرة) قوائم قيل عن بعضها إنها رتبت هجائياً وبعضها رتب أبجدياً، فأحببت أن أفرق بين هذا الترتيب وذاك، وخصوصاً أن بعضهم يقول إنه رتب قائمته أبجدياً ولا يكون كذلك.

الحروف العربية لها ترتيبان: الترتيب الهجائي وهو كالآتي: ألفٌ أ، باءٌ ب، تاءٌ ت، ثاءٌ ث، جيمٌ ج، حاءٌ ح، خاءٌ خ، دالٌ د، ذالٌ ذ، راءٌ ر، زايٌ ز (لا زَيْنٌ كما يقول البعض)، سينٌ س، شينٌ ش، صادٌ ص، ضادٌ ض (وبه سُميت العربية لغة الضاد)، طاءٌ ط، ظاءٌ ظ، عَيْنٌ ع، غَيْنٌ غ، فاءٌ ف، قافٌ ق، كافٌ ك، لامٌ ل، ميمٌ م، نونٌ ن، هاءٌ هـ، واوٌ و، ياءٌ ي.

والحروف الهجائية هذه مستعملة أكثر من الأبجدية في مثل ترتيب الطلاب في المدارس وكل القوائم غالباً.

أما الترتيب الأبجدي فهو مجموع في هذا البيت

أَبْجَدْ هَوّزْ حُطّي كَلَمُنْ

سَعْفصْ قُرِشَتْ ثَخَذٌ ضَظَغٌ

فيكون الترتيب هكذا:

ألفٌ أ، باءٌ ب، جيمٌ ج، دالٌ د، هاءٌ هـ، واوٌ و، زايٌ (لا زَيْنٌ) ز، حاءٌ ح، طاءٌ ط، ياءٌ ي، كافٌ ك، لامٌ ل، ميمٌ م، نونٌ ن، سينٌ س، عَيْنٌ ع، فاءٌ ف، صادٌ ص، قافٌ ق، راءٌ ر، شينٌ ش، تاءٌ ت، ثاءٌ ث، خاءٌ خ، ذالٌ ذ، ضادٌ ض، ظاءٌ ظ، غَيْنٌ غ.

وهذه الحروف تستعمل في الكتب المدرسية العلمية كالهندسة والكيمياء والفيزياء وترقيم الصفحات في الرسائل العلمية وغير ذلك.

وهذه الحروف بالطريقة الأبجدية تستخدم في الحساب ويسمى حساب الجُمّل أو (أبا جاد) حيث كل حرف يقدر بعدد، مبتدئين بحرف الألف وقيمته (1) ومنتهين بحرف الغَيْن وقيمته (1000)، حيث كان يستعمل الترقيم بالحروف بدل الأرقام، فتكون الحروف وقِيَمُهَا هكذا:

أ 1

ب 2

ج 3

د 4

هـ 5

و 6

ز 7

ح 8

ط 9

ي 10

ك 20

ل 30

م 40

ن 50

س 60

ع 70

ف 80

ص 90

ق 100

ر 200

ش 300

ت 400

ث 500

خ 600

ذ 700

ض 800

ظ 900

غ 1000

وتستعمل هذه في التأريخ شعراً، فإذا أراد شخص تأريخ مناسبة أو بناء أو وفاة يكتب بيت شعر فيه كلمة أَرَّخْتُ أو مؤرخاً أو أي كلمة من مادة (أرخ) وبعدها يكتب الجملة التي إذا جمعت حروفها كان تاريخ المناسبة.

فقد كُتب على قبر الشاعر العراقي معروف الرصافي البيتان الآتيان:

أمثلُ الشاعر المعروف يبقى

رهينَ البيت في عيشٍ كفافِ

فَقُمْ واندبْ مآثرَهُ وأَرِّخْ

بِعُدْمٍ مات معروف الرصافي

(بعدم) 2 + 70 + 4 + 40 = 116

(مات) 40 + 1 + 400 = 441

(معروف) 40 + 70 + 200 + 6 + 80 = 396

(الرصافي) 1 + 30 + 200 + 90 + 1 + 80 + 10 = 412

المجموع 116 + 441 + 396 + 412=1365هـ وهي سنة وفاته، مع ملاحظة أن المجموع بالتاريخ الهجري.

ولا يفوتني أن أذكر أن الحروف اللاتينية صغيرة وكبيرة (Small and

Capital Letters) تستعمل للترقيم

بدل الأعداد:

فحرف الآي (I - i) يعادل رقم (1)

والحرفان (II - ii) بدل رقم (2)

والحروف (III - iii) بدل رقم (3)

وحرف الفي (V - v) بدل رقم (5)

وحرفا (IV - iv) بدل رقم (4)

وحرفا (VI - vi) بدل رقم (6)

وحروف (VII - vii) بدل رقم (7)

وحروف (VIII - viii) بدل رقم (8)

وحرف (X - x) بدل رقم (10)

وحرفا (IX - ix) بدل رقم (9)

وهكذا وبالتكرار تكتب جميع الأرقام.

وبعد هذا الدرس الثقيل في النحو والصرف واللغة والرياضيات والإنجليزي... غنت ليلى مراد مداعبة أستاذها في اللغة العربية الضليع نجيب الريحاني ضلاعة والدها الباشا سليمان نجيب في الجرجير والفجل الرومي من فيلم غزل البنات مع أنور وجدي ويوسف وهبي:

أبجد هوز حطي كلمن

شكل الأستاذ بقى منسجمن

إِن جاء زيد أو حضر عُمَرُ

طَبْ واحنا مالنا انشاالله ما حضروا

والمبتدأ حنجيب لك خبروُ

من نظرة وحده حيصبح عدمن

كان فعل ماضي منسيبه بْحالُو

والماضي احنا مالنا ومالو

خلينا في الحاضر وجمالو

وابعد عن الماضي وخيالو

ولا بأس زيادةً في الترفيه من كتابة أغنية شادية مع ماجدة في نتائج اختباراتهما في الثانوية العامة:

في الجغرافيا:

خدنا سؤالين في الجغرافيه

وجوبنا عليهم بالعافيه

سين سؤال: أين تقع في الخارطة أوروبا؟

جيم جواب: تبقى على شمال كوبري القبّه

سين سؤال: فين صحراء مصر الغربيه

جيم جواب: بعد الرِّسْتِ هاوِسْ بشوّيه

اللغة الإنجليزية:

والإنجليزي سيبِك منُّو

متسأليش أبداً عنُّو

ضعيفه جداً فيه معرفْشْ

غير بس (آي لف يو فري متش)

I Love You Very Much

كان وأخواتها:

وأما في النحو والصرفْ

جاوبنا بالكلمه وبالحرفْ

سين سؤال: هل تعرفي كان وأخواتها؟

جيم جواب: وأعرف عماتها آه وخالاتها

لها أخت تجوِّزتْ

والثانيه تجهِّزتْ

والأخت التالته

خطبوها تعَزِّزِت

نزار رفيق بشير - الرياض


 
 

صفحة الجزيرة الرئيسية

رأي الجزيرة

صفحات العدد