Friday  01/10/2010 Issue 13882

الجمعة 22 شوال 1431  العدد  13882

ارسل ملاحظاتك حول موقعنا     نسخة تجريبية
   
     

الأخيرة

منوعات

دوليات

الرياضية

الأقتصادية

محليات

الأولى

الرئيسية

 
 
 
 

مدارات شعبية

 

ترجمة شاعر
بندر بن سرور

 

رجوع

 

هو الشاعر الكبير بندر بن سرور بن خضير بن مدرع القسامي العتيبي، ولد عام 1460ه في (القرارة)، وهي قرية تتوسط بين الرس ومحافظة عفيف، وهو شاعر جزل العبارة قوي السبك والحبك، تجد في قصائده الإبداع والتجديد وقوة التركيب وسلاسة المعنى، ويتميز شعره بعمق المعاني وتسلسل العبارات وجزالة اللفظ والعاطفة الصادقة، وهو من الشعراء الذين تحفظ قصائدهم وتناقلها الرواء وسارت بأشعارهم الركبان لدرجة أن بعض محبيه يسمونه ب (متنبي الشعر الشعبي). تُوفي عام 1405ه.

نماذج من شعره:

يقول في مؤسس هذا الكيان الشامخ الملك عبدالعزيز طيب الله ثراه:

ما يقدرون الجود سود الاطاريف

مشاركة بيض النساء باللحافي

يقدر عليه اللي حكم نجد بالسيف

مودع مباغيض القبائل ولافي

(عبدالعزيز) اللي يبث المصاريف

يجدع قناطير الذهب بالفيافي

تمشي على دربه جموعٍ مراديف

نوٍ تنثر ماه والجو صافي

وقال في الحكمة:

أن جت بك الدنيا وجابك صدفها

لا تعتنز باهل النفوس الضعيفة

وأنصحك نفسك لا تسقط شرفها

ترى بعض بيض المجالس معيفة

وله أيضاً في الحكمة:

أحداً ينام وحط راس بكمه

وأحداً تخم النوم عينه وتخطيه

وأحداً يحاول بالردى بنت عمه

وأحداً يحاول ستر عذراء عوانيه

وله كذلك:

الرجل غاية محلته قلب ولسان

والا أن باقي جثته حنضليلة

وقال في الصلاة عمود الدين:

يا بنت خلي واحداً ما يصلي

تارك عمود الدين مالك وماله

خلي ملعن والدينك يولي

وتلقين في نجد المسمى بداله

حتيش لو يفرش لك البيت زلي

من لا يخاف الله حراماً حلاله

واللافت للنظر والشعر جملة يكررها بندر في شعره (ماني وأنا بندر) كقوله:

ماني وأنا بندر بهيت ولد هيت

هيتٍ يقابل خمة يكرهونه

من كثر ما جربت وأقلبت وقفيت

قولة هلا لمن لا يودك مهونه

وأيضاً:

ماني وأنا بندر بياع دمه

يقطعك يا بياع دمه ومهفيه

اللي يبيع لابسات الازمه

خبلاً يبا بيض الغنادير تغنيه

وقال في الغزل:

عز الله أني جزت عن كل ما أقول

لا شك ردتني على القول ضيحه

لا يا عيون اللي الياصك بالجول

منه أبرق الجنحان عجل مطيحه

يا عود ريحان رفع غصنه الطول

رستم قليبة ما يهون ضبيحه

يوم استوى عوده على داير الحول

عجوبه التجار من زين ريحه

يا شيخه الزينات بالزين ود لول

من مات من سبتك ربي يبحه

وإلى اللقاء مع شاعر آخر، ودمتم.

سعود بدر العويصاني

 

رجوع

حفظ  

 
 
 
للاتصال بنا خدمات الجزيرة الأرشيف جوال الجزيرة الإشتراكات الإعلانات مؤسسة الجزيرة