Culture Magazine Monday  28/04/2008 G Issue 245
قراءات
الأثنين 22 ,ربيع الثاني 1429   العدد  245
 

هوامش على الكتب
موسوعة الشخصيات السعودية
د. عبدالله الحيدري

 

 

صدرت هذه الموسوعة العام قبل الماضي 1427هـ- 2006م في طبعتها الأولى في ستمئة وست وستين صفحة من القطع فوق المتوسط عن مؤسسة عكاظ للصحافة والنشر بجدة، وتولى إعدادها وتوثيق تراجمها مركز المعلومات بمؤسسة عكاظ بإشراف الدكتور عبدالجليل عبدالرحيم طاشكندي، وضمت تراجم لثلاثة آلاف وخمسمئة شخصية سعودية متنوعة: في الدين والأدب والسياسة والاقتصاد والفن والرياضة، وجاءت في قسمين: الأول خاص بالأسرة المالكة، والثاني بالشخصيات العامة، ومن بينها الفنانون التشكيليون الذين أخذوا نصيب الأسد رجالاً ونساء من الموسوعة.

وتأتي هذه الموسوعة الجديدة في فكرتها لتلبي حاجة القراء المتزايدة للتعرف على الشخصيات المعروفة في المملكة، والاستفادة من مادتها في البحوث العلمية وفي وسائل الإعلام.

والعمل جدير بالتقدير للكم الكبير من المعلومات التي وردت وكشفت الكثير عن سير المشاهير والفاعلين في المجتمع السعودي، لكن ثمة ملحوظات يسيرة عنت لي أثناء الاطلاع عليها لا تقلل من أهميتها، وإنما أتطلع إلى أن يستفاد منها في الطبعات القادمة، وهي على النحو التالي:

1- في صفحة 43 حددت الموسوعة مكان ولادة عبدالرحمن أبوحيمد بحوطة سدير، والصواب (عودة سدير)، وفي الصفحة نفسها لم يشر إلى حصول فوزية أبوخالد على الدكتوراه.

2- في صفحة 46 ترجمت الموسوعة للشيخ بكر أبوزيد وذكرت أن ولادته عام (1346هـ-1967م)، والصواب (1364هـ-1945م).

3- في صفحة 50 ذكر أن تاريخ ميلاد الدكتور فواز أبونيان عام 1380هـ وبأنه درَّس عام 1392هـ، فكيف لشخص عمره اثنتا عشرة سنة أن يدرس!!!

4- أشارت الموسوعة في صفحة 61 إلى أن الدكتور عبدالرحمن الطيب الأنصاري حصل على جائزة الملك فيصل العالمية، وهي معلومة ليست صحيحة فلم يسبق له الفوز بهذه الجائزة.

5- في صفحة 126 حُرّف اسم زميلنا الأستاذ سعد الجريس مدير عام إذاعة الرياض المكلف فأصبح (الجريسي)، وذكر أن تاريخ ميلاده 1342هـ، والصواب 1382هـ.

6- في صفحة 128 أشارت الموسوعة إلى أن عبدالله الجعيثن حاصل على ليسانس كلية الآداب، والصواب ليسانس من كلية اللغة العربية بالرياض.

7- في صفحة 160 ذكرت الموسوعة أن الدكتور زيد بن عبدالمحسن الحسين من مواليد (حوطة سدير)، والصواب (عودة سدير)، وفي الصفحة نفسها ورد ديوان الدكتور محمد بن سعد بن حسين هكذا (أصدقاء وأنواء)، والصواب (أصداء وأنداء).

8- في صفحة 163 وردت ترجمة لاثنين: كلاهما (عبدالكريم بن حمد الحقيل)؛ مما أدى إلى خلط يسير حيث أشير إلى أن الأول (من مواليد 1362هـ) عيّن مديراً للتعليم بمنطقة مكة المكرمة، والصواب أن هذه المعلومة تخص الثاني (من مواليد 1371هـ).

9- في صفحة 183 وصف إقليم سدير بأنه محافظة، والصواب أنه إقليم ويتبع له عدد من المحافظات والمراكز، أهمها: المجمعة، وهي العاصمة.

10- في صفحة 195 ترجمت الموسوعة للشاعر ابن خميس وجاء الاسم هكذا: (خميس، عبدالله محمد)، وكنت أتمنى الدقة بحيث يصبح: (ابن خميس، عبدالله بن محمد) كما هو اسمه المدوّن في مؤلفاته.

11- في ترجمة الدكتور عبدالعزيز الخويطر صفحة 198 جاء اسم أحد كتبه بطريقة خاطئة هكذا (عثمان بين بشر)، والصواب (عثمان بن بشر).

12- في صفحة 214 ذكر أن رواية علي الدميني (القيمة الرصاصية)، والصحيح أن اسمها (الغيمة الرصاصية).

13- في صفحة 226 حددت ولادة الدكتور سعد بن عبدالعزيز الراشد بعام 1356هـ، والصواب 1365هـ.

14- في صفحة 227 وردت ترجمة للدكتور محمد بن عبدالرحمن الربيّع، ومما جاء فيها (.. ثم أستاذ مشارك، ثم أستاذ)، والذي أعرفه أنه لم يحصل على الأستاذية، وتكررت في ترجمته الإشارة إلى عضويته في مجلس أمناء مكتبة الملك فهد الوطنية.

15- في صفحة 233 صنف كتاب هدى الرشيد (نساء عبر الأثير) بأنه مجموعة قصصية، والواقع أنه مجموعة من الحوارات الإذاعية مع عدد من النساء، وليس به أي قصة! وهو في مكتبتي وطبع في عام 1393هـ في جدة.

16- في صفحة 236 أسبغت الموسوعة على عبدالرحمن الرفاعي عضوية مجمع اللغة العربية بالقاهرة، والذي أعرفه أنه ليس عضواً في المجمع وتأكدت من ذلك بسؤال الدكتور محمد الربيّع عضو المجمع.

17- في صفحة 246 جاء اسم عبدالله الزايد محرفاً هكذا: (عبدالله بن عبيد الزايد)، والصواب (عبدالله بن عبدالله الزايد) بتكرار (عبدالله).

18- في صفحة 254 ترجمة الشاعر عبدالله الزيد، وجاءت أسماء بعض دواوينه بطريقة خاطئة مثل (ما قاله البدء قبل) والصواب (قبلي)، و(إن الدمع)، والصواب (أمدُّ الدمع).

19- في صفحة 260 وردت ترجمة للدكتور يحيى محمود بن جنيد في حرف السين على النحو التالي: ساعاتي، يحيى محمود، والأولى إدراجه في حرف الجيم؛ لأن (الساعاتي) اسم عَدَل عنه منذ فترة طويلة.

20- في صفحة 261 ذكرت الموسوعة أن عبدالعزيز السالم كان يكتب مقالاً أسبوعياً بجريدة الجزيرة تحت اسم (مسلم بن عبدالله المسلم)، والصواب أنه كان يكتب في جريدتي الجزيرة والرياض .

21- في صفحة 262 حددت ولادة الدكتور زهير السباعي بعام 1393هـ!! وأشارت إلى أنه حصل على الشهادة الجامعية في عام 1963م، والصواب أنه من مواليد عام 1358هـ- 1939م.

22- في صفحة 269حددت ولادة الشيخ صالح السدلان بعام 1362هـ- 1933م، والصواب 1943م.

23- في صفحة 270 صنف كتاب سلطانة السديري (صور من المجتمع) بأنه مجموعة قصصية، في حين أنه مقالات، وهو في مكتبتي وصادر في بيروت عام 1394هـ.

24- في صفحة 274 ترجمت الموسوعة لسعيد السريحي، ومما جاء في الترجمة: (عمل مدرساً فعميداً بقسم اللغة العربية)، والصواب (فمعيداً..).

25- ترجمت الموسوعة في صفحة 289 لعبدالرحمن بن ناصر السنيدي وعبدالله بن راشد السنيدي، وذكرت أنهما من مواليد محافظة الحريق بمنطقة الرياض، والصواب أنهما من مواليد مركز الحريّق بالوشم (بتشديد الياء)، وليس محافظة الحريق القريبة من حوطة بني تميم جنوبي مدينة الرياض.

26- جاءت ترجمة الدكتور عبدالله النافع المعروف والمتخصص بعلم النفس في حرف الشين على النحو التالي: آل شارع، عبدالله النافع، والأفضل إدراجه في حرف النون وليس الشين؛ نظراً لأن شهرته (النافع) وليس (آل شارع) التي يمكن ذكرها في سياق الترجمة وليس في مفتاحها.

27- في صفحة 321 ترجمت الموسوعة لمحمد بن سليمان الشيحة، وحرف اسمه إلى (الشيخة)!

28- ترجمت الموسوعة صفحة 329 لعلوي طه الصافي، وذكرت أن ميلاده 1359هـ- 1940م، وهذا يخالف ما جاء في عدد من الكتب التي ترجمت له وذكرت أن ميلاده عام 1363هـ- 1944م، ومنها كتابه (هؤلاء مروا على جسر حياتي) الذي أشارت إليه الموسوعة مع تحريف يسير (شخصيات مروا في حياتي).

29- في صفحة 347 ترجمت الموسوعة للدكتور عبدالمحسن بن وني الضويان، وتحول اسمه بفضل الأخطاء الطباعية إلى (الضويعان)!

30- ترجمت الموسوعة في صفحة 354 للدكتور ناصر بن عقيل الطريفي وأدرجت الترجمة في حرف القاف؛ لأن الاسم تحول إلى (الطريقي) بالياء.

31- في صفحة 355 تحول اسم والد الدكتور عبدالله الطويرقي إلى (سعود)، والصحيح (مسعود).

32- في صفحة 361 جاء اسم أبي عبدالرحمن ابن عقيل الظاهري على النحو التالي:

الظاهري، أبوعبدالرحمن عقيل، والأفضل إضافة (ابن)، وذكر الاسم الحقيقي له كاملاً في سياق الترجمة، وهو (محمد بن عمر بن عقيل).

33- في صفحة 389 وردت ترجمت الموسوعة لعبدالرحمن العثمان وأشارت إلى أنه ولد (بسدير العطار)، والأدق (بالعطار بسدير)؛ لأن العطار بلدة صغيرة تابعة لإقليم سدير.

34- في صفحة 406 ترجمت الموسوعة للدكتور مسعد العطوي، وأشارت إلى أنه عمل (مديراً لمعهد تبوك الصحي)!، والصواب (العلمي)، وأنه تم تجديد عضويته عام 1426هـ في مجلس الشورى، والمعلومة غير صحيحة.

35- في صفحة 429 وردت ترجمة للدكتور محمد العوين مع تحريف يسير لعنوان رسالته في الماجستير حيث جاء العنوان (فن المقالة في الأدب السعودية الحديث)، وصحة العنوان (المقالة في الأدب السعودي الحديث من سنة 1343هـ إلى سنة 1400هـ).

36- في صفحة 430 جاء في ترجمة المذيع عبدالعزيز العيد: (ومن البرامج التي يشارك في تقديمها: فترات الربط ومواجيز الأنباء)، وهذه ليست برامج، وإنما هي مهام إذاعية.

37- في صفحة 432 ترجمت الموسوعة للدكتور أحمد العيسى، وجاء الاسم ناقصاً أل التعريف هكذا: عيسى، أحمد محمد.

38- في صفحة 441و452 وردت كلمة (جزءاً) بتنوين فقط دون ألف (جزءً )، وهو خطأ؛ لأن القاعدة تنص على أن يكون بعد الهمزة غير المسبوقة بألف ألف في حالة النصب، ولا تسقط إلا إذا سبقت بألف مثل: ابتداءً، ومساءً...

39- في صفحة 443 أشارت الموسوعة إلى أن الدكتور عبدالله الغذامي حصل على الشهادة الجامعية من جامعة الملك سعود، والصحيح أنها من جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية - كلية اللغة العربية بالرياض.

40- في صفحة 465 وردت ترجمة للدكتور إبراهيم بن فوزان الفوزان الأستاذ بكلية اللغة العربية بالرياض، ومن بين المعلومات الواردة (.. وهو أمين عام جائزة الجمعية السعودية الخيرية لرعاية الأطفال المعاقين)، وهذا الأمر غير صحيح؛ لأن الموسوعة خلطت بينه وبين ابن عمه الدكتور إبراهيم بن عبدالعزيز الفوزان مديرالإدارة العامة للتربية الخاصة بوزارة التربية والتعليم.

41- في صفحة 466 ترجمت الموسوعة للشيخ زيد بن عبدالعزيز الفياض - رحمه الله - المتوفى عام 1416هـ، في حين أن منهج الموسوعة الترجمة للأحياء فقط.

42- في صفحة 467 حددت الموسوعة ولادة الدكتور عبدالعزيز الفيصل بأنها في (حوطة سدير)، والصحيح (عودة سدير).

43- في صفحة 473 وردت ترجمة الدكتور عبدالرحمن العناد (وهذه شهرته) في حرف القاف على النحو التالي: القاضب، عبدالرحمن حمود، ولم يرد في الترجمة الاسم المتداول (العناد)، ولولا المعلومات الواردة عنه لما عرفته.

44- في صفحة 474 حددت ترجمة حمد القاضي بعام 1370هـ -1950م، والصواب 1368هـ -1949م.

45- في صفحة 481 وردت ترجمة للمذيع محمد نهار ووقع فيها بعض الخلط حيث أشارت الموسوعة إلى أنه (التحق بوظيفة إدارية في جامعة الملك سعود عام 1395هـ ولكنه توقف ليعاود تعاونه مرة أخرى عام 1405هـ)، والصواب أن عمله الإداري في جامعة الملك سعود استمر دون انقطاع حتى العام الماضي 1427هـ.

أما الانقطاع فحدث في تعاونه مع إذاعة الرياض حيث بدأ تدريبه في مطلع التسعينيات الهجرية لفترة محدودة ثم انقطع سنوات تزيد على العشر ليعود مرة أخرى عام 1405هـ.

46- في صفحة 482 خطأ لغوي صوابه (يضم عدداً)، وليس (عدد).

47- في صفحة 488وردت ترجمة لمحمد القشعمي وفيها إشارة إلى كتابه (ترحال الطائر النبيل) ووصف بأنه (سيرة وببليوجرافيا لعبدالله منيف)، والصواب (عبدالرحمن منيف).

48- في صفحة 494 وصفت محافظة الدوادمي بأنها (قرية) مع العلم بأنها من أكبر المحافظات التابعة لمنطقة الرياض وتتبعها عشرات القرى والمراكز تبلغ 105 مراكز و444 هجرة.

49- في صفحة 541 وصفت الموسوعة القاص فهد المصبح بأنه (تواصل عطائه ليحصل على المركز الأول)، والصواب (تواصل عطاؤه..).

50 في صفحة 568 تعرض مسقط رأس محمد المهوس للتحريف وتحول إلى (شادق)، والصواب (ثادق) بالثاء، وهي عاصمة المحمل وتتبع منطقة الرياض وتبعد عن العاصمة شمالاً بنحو 130 كيلاً.

51- في صفحة 587 عدّدت الموسوعة مؤلفات عبدالله نور - رحمه الله -، في حين أنه توفي ولم ُيصدر كتاباً واحدا.

الموسوعة والهوية:

عنوان الموسوعة (موسوعة الشخصيات السعودية)، والعنوان يفرض عليها منهجاً محدداً بحيث لا تترجم إلا للسعوديين، غير أنه وردت تراجم لبعض الشخصيات غير السعودية، وهي:

1- هداية درويش، ص 210.

2- محمد علي سلطان (والصواب سلطاني )، ص 280. وقد توفي - رحمه الله - بدمشق عام 1422هـ (ذيل الأعلام لأحمد العلاونة 3-178).

3- أمين سليمان سيدو، ص 292

4- محمد لطفي الصباغ، ص 333

الأخطاء الطباعية:

أصبحت الأخطاء من لوازم المطبوعات ولا مفر منها، ولكن بمزيد من العناية يمكن التخفيف منها، ولقد وقفت على جملة منها أشرت إلى بعضها فيما سلف من ملحوظات، وأشير الآن إلى عدد آخر مستخدماً الجدول (المشار إليه على الصفحة السابقة):

ملحوظات عامة:

1- لم تسر الموسوعة على منهج واحد في ذكر تواريخ الميلاد للشخصيات، فأحياناً ُيذكر التاريخان: الهجري والميلادي، وأحياناً أخرى يكتفي بالهجري فقط، أو بالميلادي فقط، والأفضل أن يوحَّد المنهج.

2- درجت الموسوعة على تحديد أماكن ميلاد الشخصيات، وهذا أمر حسن، والأحسن ربط المكان بالمنطقة باستمرار حتى يعرف المكان بشكل دقيق، ومن ذلك الأماكن التالية: الدرب (ص 124)، العيص (ص 136)، القراين (ص 138)، العمودية (ص164)، الشقيق (ص483)، الهلالية (ص 537).

3- حسب علمي فإن الموسوعة لم تنزل إلى الأسواق، وإنما تطلب بالبريد الممتاز من موقع المؤسسة في جدة وبسعر 400 ريال، وهو مبلغ كبير جداً يحد من انتشارها والاستفادة منها، وربما رفع سعرها الغلاف الفاخر والعلبة بحيث يمكن إهداؤها لكبار الشخصيات.

والذي أتمناه في الطبعة الثانية أن تكون هناك نسختان: فاخرة، وشعبية بسعر لا يزيد على خمسين ريالاً وتطرح بكميات كبيرة في الأسواق.

* كلية اللغة العربية بالرياض - قسم الأدب aaah1426@gmail.com


 
 

صفحة الجزيرة الرئيسية

الصفحة الرئيسية

البحث

أرشيف الأعداد الأسبوعية

ابحث في هذا العدد

صفحات العدد

خدمات الجزيرة

اصدارات الجزيرة