| رحلتي إلى بلاد الرافدين وعراق العرب
|
تأليف: ميهاي فضل الله الحداد
ترجمة: ثائر صالح، بيروت: دار كتب، 2005م
يتناول هذا الكتاب وقائع رحلة قام بها العقيد في الجيش الإمبراطوري الملكي المجري، وآمر مزرعة تربية الخيول في بلدة بابولنا الواقعة غربي العاصمة بودابست، اللبناني الأصل: ميهاي فضل الله الحداد (1841 - 1924)، في العامين 1901 - 1902 إلى العراق، على رأس بعثة تهدف إلى شراء عدد من الخيول الأصيلة، بغرض تحسين الأنساب وتكثير الموجود منها في مزرعة تربية الخيول في بابولنا.
وقد وصلت هذه البعثة إلى تخوم الصحراء عند مدينة النجف، وجالت في ريف ما بين دجلة والفرات، فاشترت خيولاً من قبائل شمّر وأقامت في بغداد فترة من الزمن. وقد صدر كتاب ميهاي فضل الله الحداد هذا في بودابست عام 1904، وفيه قدّم المؤلف وصفاً لأحوال الشام والعراق آنذاك، فعرض صوراً أدبية بديعة عن جمال لبنان الذي مرّ به في رحلته، وكذا ريف الفرات الأوسط، وشرح أحوال المسيحيين الموارنة والدروز في لبنان، واستعرض التقاليد وأسلوب الحياة والعلاقات الاجتماعية وطريقة تفكير البدو الذين تعامل معهم، وبيّن طرق تربية الخيول العربية المستمدة من التقاليد في المشرق العربي في بداية القرن العشرين.
يقع الكتاب في (133) صفحة من القطع العادي.
| | |
|
توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى
chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى
admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت
Copyright 2003, Al-Jazirah Corporation, All rights Reserved
| 
