|
كأس من ذهب
|
تأليف: جون شتاينبك. / ترجمة: سليم حمدان.
دمشق: دار المدى، 2003م.
ولد جون أرنست شتاينبك في كاليفورنيا سنة 1902م وكانت «كأس من ذهب» أولى رواياته، فقد صدرت سنة 1929. وفيها تجلت سماته الفكرية التي لازمته زمناً طويلاً: كره الظلم والإعجاب بالفقراء والتزام جانب الضعفاء والمهمشين، كما تجلى فيها أسلوبه بطابعه الذي لازمه حتى آخر أعماله: الواقعية الاجتماعية، المطعمة بنفس غنائي.
لم تضف أعماله التي تلت «كأس من ذهب» مباشرة إلى إنجازه فيها، الكثير حتى صدرت له «سهل تورتيلا Tortella Flat» ففتحت له باب الشهرة الحقيقي وأكدت مكانته في الأدب الأمريكي الحديث.
أصدر عدداً من الروايات، التي تميزت من بينها «عناقيد الغضب» 1939م إذ أنها شكلت قمة إبداعه.
ترجمت إلى العربية رواياته: of Mice and Men باسم «فئران ورجال» و «The pearl اللؤلؤة» و «أفول القمر The Moon is Down» ومجموعته القصصية «مراعي السماء».
لم يستطع الصمود أمام ضغط المكارثية والجو الذي ساد بعدها مما اضطره إلى المداراة في أواخر حياته.
كان منحه جائزة نوبل سنة 1962م تقديراً للتفوق الذي حققته له أعماله القديمة وخاصة «عناقيد الغضب».
توفي عام 1968م.
يقع الكتاب في «311» صفحة من القطع المتوسط.
|
|
|
|
توجه جميع المراسلات التحريرية والصحفية الى
chief@al-jazirah.com عناية رئيس التحرير
توجه جميع المراسلات الفنية الى
admin@al-jazirah.com عناية مدير وحدة الانترنت
Copyright 2003, Al-Jazirah Corporation, All rights Reserved
| 
