Al Jazirah NewsPaper Wednesday  18/06/2008 G Issue 13047
الاربعاء 14 جمادىالآخرة 1429   العدد  13047
خلال افتتاحه مع نظيره الأذربيجاني فعاليات الأيام الثقافية السعودية في باكو
مدني: التبادل الثقافي تجسيد للوجه الإنساني لأي مجتمع

باكو - واس

أوضح معالي وزير الثقافة والإعلام الأستاذ إياد بن أمين مدني أن التبادل الثقافي هو الأساس الذي تبنى عليه جميع الثقافات الأخرى، ويجسد الوجه الإنساني لأي مجتمع فضلا عن إسهامه في تغير الصورة النمطية التي تختزلها المجتمعات الأخرى. وقال معاليه خلال افتتاحه مع معالي وزير الثقافة والسياحة الأذربيجاني أبو اللفظ قربانوف أمس نشاطات الأيام الثقافية السعودية في أذربيجان التي تحتضنها العاصمة الأذربيجانية باكو (إن تلك النشاطات ستعكس جانبا من المشهد الثقافي والفني السعودي).

ووجه معاليه الدعوة للمثقفين والفنانين الأذربيجانيين للمشاركة في جميع نشاطات الأيام الثقافية السعودية الأذربيجانية مشيراً إلى أن تلك النشاطات ستشتمل على عروض موسيقية وفلكلورية ومعارض فنية وأفلام سينمائية إلى جانب معرض للرسوم الكاريكاتورية والمحاضرات الثقافية، ونوه بما تشهده جمهورية أذربيجان من نهضة كبيرة في مختلف المجالات ولاسيما الثقافية منها مؤكدا أن البلدين سيعملان على تطوير مجالات التعاون الثقافي بينهما في ظل وجود تاريخ مشترك ثقافي طويل يربطهما. وقال ( أتينا بعد استضافتنا أسبوعا ناجحاً للأيام الأذربيجانية الثقافية في المملكة لنقدم لمحة من المشهد الثقافي والفني في المملكة )، وشهد الحفل تبادل الهدايا التذكارية بين معالي وزير الثقافة والإعلام ونظيره الأذربيجاني، وكان الحفل الفني الذي قدمته الفرقة الفنية التابعة لوزارة الثقافة والإعلام قد اشتمل على عروض الفنون الشعبية والفلكلورية من مختلف مناطق المملكة وكذلك العرضة السعودية، على صعيد متصل أكد معالي وزير الثقافة والإعلام الأستاذ إياد بن أمين مدني أن هناك أكثر من مجال للتعاون الثقافي بين المملكة العربية السعودية وجمهورية أذربيجان، وأوضح خلال المؤتمر الصحفي الذي عقده أمس في مقر وزارة الثقافة والسياحة الأذرية بمناسبة إقامة الأيام الثقافية السعودية في أذربيجان أن هذه المجالات تشمل الترجمة وتبادل الأفلام سواء التسجيلي أو التراثي والمعارض الفردية للفنانين السعوديين والأذريين والمشاركة في المهرجانات الثقافية في البلدين حيث يكون هناك وجود سعودي في كل مهرجان فني في أذربيجان والعكس، وبين معاليه أن وزارتي الثقافة والإعلام والثقافة والسياحة معنيتان بالإعلام أنهم وسيعملون سوياً لتكون هناك زيارات متبادلة للوفود الإعلامية في البلدين، وعن موعد بدء التعاون في مجالي الترجمة والأفلام أشار معالي وزير الثقافة والإعلام إلى أن هذه الأمور مستمرة وسيتم الاتفاق في هذه الزيارة على آليات تطبيقها مؤكداً أنه متى ماتم الاتفاق على هذه الآليات سيكون التنفيذ يسيراً. من جهة ثانية اجتمع معالي وزير الثقافة والإعلام الأستاذ إياد بن أمين مدني أمس مع معالي وزير الثقافة والسياحة الأذربيجانية أبو اللفظ قربانوف بمقر وزارة الثقافة والسياحية الأذرية في باكو، واستهل الوزير قربانوف الاجتماع بكلمة رحب فيها بمعالي وزير الثقافة والإعلام والوفد المرافق له مؤكداً أهمية زيادة حجم التعاون بين المملكة وجمهورية أذربيجان في العديد من المجالات الثقافية وخاصة الإنتاج السينمائي الوثائقي. من جانبه أكد معالي وزير الثقافة والإعلام الأستاذ إياد بن أمين مدني أن العلاقات السعودية الأذرية علاقات متجذرة تستمد قوتها من الثقافة المشتركة التي تجمع البلدين مشيرا في هذا الصدد إلى تفاعل الجمهور السعودي مع ما شاهده من عروض فنية وفلوكلورية من خلال إقامة الأيام الأذرية في المملكة العام الحالي، ولفت في كلمته إلى تأكيد خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود وفخامة الرئيس إلهام حيدر علييف رئيس جمهورية أذربيجان على أن تكون هناك علاقات وثيقة في كل المجالات بين البلدين مبيناً أن التبادل الثقافي هو التربة التي تنمو فيها كافة العلاقات، وهنأ وزير الثقافة والإعلام الوزير الأذري على الحركة التي تشهدها أذربيجان حاليا مؤكدا أهمية ذلك في الحفاظ على الهوية الوطنية، واستعرض ماتم مناقشته خلال استقبال فخامة الرئيس الأذري له أمس مبيناً أنه تم تبادل الرأي فيما يخص الترجمة وعرض الأفلام الأذرية في المملكة وإنتاج أفلام مشتركة بين البلدين والمشاركة في المعارض الفنية، وعد معاليه إقامة الأيام الثقافية السعودية في أذربيجان التي ستفتتح اليوم (أمس) في باكو فرصة ليطلع من خلالها الشعب الأذري على المشهد الثقافي والفني السعودي وقال نسعى لأن تكون هذه الأيام مقدمة لتبادل ثقافي متميز بيننا.

حضر الاجتماع وكيل وزارة الثقافة والإعلام للعلاقات الثقافية الدولية الدكتور أبو بكر باقادر.




 

صفحة الجزيرة الرئيسية

الصفحة الرئيسية

رأي الجزيرة

صفحات العدد