حنان الشيخ روائية لبنانية مقيمة في لندن ترجمت أعمالها الأدبية إلى لغات أجنبية عديدة، وقد صدر لها رواية بعنوان: «امرأتان على شاطئ البحر» تدور أحداثها حول امرأتين إحداهما من جنوب لبنان والأخرى من شماله تجمع بينهما مغامرة الغربة وعشق البحر الذي فتحت ذكرياته جروح الروح.. وقد وصف النقاد الرواية بأنها رواية صغيرة عابقة باللون المحلي والتقاليد والإثارة التي تميزت بها كتابة حنان الشيخ.
الرواية صادرة عن دار الآداب في بيروت.
وتقول في مقطع منها:
حتى تصلا إلى البحر، كان على هدى وايفون أن تسيرا كنملتين، واحدة خلف الأخرى، نملتان شديدتا الحذر.. إذا كانت الطريق متعرجة، مواربة، تُفاجئ سائقي السيارات بإطلالة المشاة فجأة وبأغصان الأشجار الممتدة بكل اتجاه.
« تعالِ نقطع إلى الرصيف» تسأل ايفون هدى وهي تحاول أن تخلّص شعرها من غصن.
توقفتا برهة ثم عادتا فاستأنفتا سيرهما، سيل من سيارات فائقة السرعة لا ينقطع لتستدير رؤوس من فيها وتحط لمحة خاطفة على المرأتين اللتين كانتا خارقتي الجمال، سمراء وشقراء، فارعة الطول ومتوسطة تلائمان فصل الصيف ملاءمة تامة.
