الجزيرة - رويترز:

أظهرت بيانات من وزارة المالية اليابانية أمس الأربعاء أن صادرات اليابان هبطت بنسبة 6.5 بالمائة في أكتوبر - تشرين الأول عن مستواها قبل عام مواصلة التراجع للشهر الخامس على التوالي مع تضررها من ضعف الطلب العالمي ونزاع مع الصين على مجموعة من الجزر.

وجاء الهبوط في الصادرات -وهي محرك رئيسي لثالث أكبر اقتصاد في العالم- متجاوزاً متوسط توقعات خبراء اقتصاديين في استطلاع لرويترز لانخفاض قدره 4.9 بالمائة. ويأتي في أعقاب هبوط بلغ 10.3 بالمائة على أساس سنوي في سبتمبر - أيلول.

وانخفضت صادرات اليابان إلى الصين بنسبة 11.6 بالمائة في الاثني عشر شهراً حتى أكتوبر في حين هبطت الصادرات إلى أوروبا 20.1 بالمائة. وتراجعت الواردات 1.6 بالمائة عن مستواها قبل عام. وسجل الميزان التجاري لليابان عجزاً بلغ 549.0 مليار ين (6.7 مليارات دولار) في أكتوبر مقارنة مع العجز الذي توقعه خبراء اقتصاديون والبالغ 360.0 مليار ين. وكان هذا رابع شهر على التوالي من العجز.