Car Magazine Wednesday18/04/2007 G Issue 20
تقاطع
الاربعاء 1 ,ربيع الثاني 1428 العدد20
مصدر تسمية سوبارو

كان للسيد كنجي كيتا، أول رئيس لشركة فوجي للصناعات الثقيلة آراء محددة حول موضوع السيارات: عند قيامك بتصنيع سيارة فاجعل لها جناحين كي تتمكن من الطيران كما أنه يجب أن تحمل السيارات اليابانية أسماء ومعاني ومدلولات يابانية.

وكان السيد كيتا تواقاً لتصنيع سيارة ركوب والأكثر حماساً تجاه منتج الشركة الأول من هذا الصنف PI. وفي نهاية المطاف أطلق السيد كيتا اسماً يابانياً جميلاً كان يردده دوماً في سره (سوبارو).. إن كلمة سوبارو هو اسم لمجموعة نجوم عنقودية في كوكب طوروس وتبدو ست منها للناظرين بالعين المجردة وما ينوف على مائتين وخمسين نجمة، يمكن تحريها باستخدام المنظار، ويطلق على هذه المجموعة مسمى بليدس، وفي الصين ماو، وفي اليابان سوبارو، ومعناها يحكم أو يجمع الشمل، وتندرج في اليابان في سياق معنى ماتسورابوشي (النجوم الستة) وغالباً ما كانت ترد في هذا المعنى في اليابان القديمة كوثائق كوجيكي ومانيوسي مان اوسيو وكذلك في الدوريات الأدبية ك ماكورانو سوشي، والواضح أن هذه المجموعة محببة لليابانيين منذ غابر العصور، ولقد حاكت شركة فوجي للصناعات الثقيلة الفكرة باندماج ست من شركاتها في مجموعة واحدة، ويالها من محاكاة رائعة.


 

صفحة الجزيرة الرئيسية

الصفحة الرئيسية

البحث

أرشيف الأعداد الأسبوعية

ابحث في هذا العدد

صفحات العدد

خدمات الجزيرة

اصدارات الجزيرة