كثيرًا ما يطلق عباس محمود العقاد في مقدِّماته الغيرية على القصة القصيرة مسمَّى «القصة الصغيرة»؛ إلَّا أنَّه لا يعدُّ القصة من هذا النوع خليقةً بأن تُحسب من أعمال الفن والأدب إلَّا إذا اندرجت ضمن ما وضعه من تقسيمات، تشمل القصة الشارحة، والقصة الواصفة، والقصة المحللة، وأخيرًا القصة المسجلة. وإذا لم تكن القصة الفنية بهذا التوصيف، فهي حكاية لا يجني منها القارئ غير إزجاء الفراغ.
وبناءً على ذلك، يسعى العقاد إلى تقديم مجموعة من المقوِّمات التي تقوم مقام البرهان على ما يستند إليه؛ فـ«القصة الشارحة» هي التي تتناول فكرة معضلة لا تُدرك إلَّا بالتعمق وإجهاد الذهن وإطالة الرؤية. وتعود نجاعة هذا النوع إلى ما يقوم به القاص من تعهُّد العمل بالتبسيط والتقريب، حتى تلوح الفكرة للقارئ وكأنَّها من المألوف في علاقات الناس اليومية، فيخف محملها على الذهن، وتعينه بعد ذلك على استكناه نظائرها بصدق الملاحظة وحسن التخريج.
في حين يرى أنَّ «القصة الواصفة» هي التي تقوم مقام تصوير المناظر والعواصف تصويرًا يشترك فيه الحس والخيال، فتعرض على القارئ ألوانًا من جمال الطبيعة ودقائق الأطوار.
أمَّا ما سمَّاها بـ«القصة المحللة»، فتقوم على ردِّ طبائع النفوس وأخلاقها إلى بواعثها وأسبابها، على منوال تختفي فيه الدراسة، ويظهر فيه الأثر الفني والإلهام.
في مقابل ذلك، فإنَّ «القصة المسجلة» تضطلع بما يشبه الصور التي يلتقطها السائح في رحلاته من نماذج الوجوه والبلدان والمعامل والعادات، بحيث يقوم القاص بتسجيل ما يراه، ويحفظه من الضياع.
وفي السياق ذاته، نلحظ أنَّ العقاد يقف موقف الإشادة بما تضمَّنته قصة «شعاب قلب» لنجيب الزحلاوي، وذلك في معرض ملاحظاته النقدية عليها، لما اشتملت عليه من أوصاف ملائمة وبلاغة وحسن تمثيل، كقول القاص في لحظة انتظار: «تمضي الثواني والدقائق والساعات، بل العمر كله يمضي في طريق الزمن، والزمن لا ينفك منذ الأزل وسيبقى مدى الآباد يسير بنظام محكم الضبط، فعلام اختل اليوم نظامه، وهدأت دورته، وتركني وحدي أنا؟! أنا الشاذ المضطرب، الصاخب الهادئ، المفكر والمبلبل، أنا السعيد الحزين، والباكي الضاحك، علام تركني في أرض يلوح لي الآن أنَّها تدور دورة معكوسة؟!».
فالمقتبَس السابق يرينا مدى انشغال العقاد بفكرة اللغة الشاعرة، ورؤية مفكر يبحث عن فكرة، وليس عن تقنية قص، كما يُلاحظ ذلك عندما يشير في مقدِّمته لقصة «في ربيع الحياة» لمحمد قمر إلى أنَّ الحكاية القصصية ينبغي ألَّا تكون مجرد حكاية تُروى للتسلية أو الاطلاع؛ بل ينبغي أن يكون في مضامين الحكاية ما يومئ إلى مكمن الداء، وإلى عقابيله المحذورة في حياة المجتمع وحياة الآحاد.
أمَّا من حيث الوجهة الفنية، فيرى العقاد أنَّ قصة «أوليفر تويست» لتشارلز ديكنز تُعدُّ من بواكير الشباب؛ إذ كتبها قبل الخامسة والعشرين، ونشرها متسلسلة في صحيفة من صحف المتفرقات، وكان هذا التسلسل من الأسباب التي اضطرته إلى الإكثار من المفاجآت والمصادفات، ومن مواقف التشويق والتعليق ما بين نهايات الفصول المنشورة وأوائل الفصول المنتظرة. وكانت غضارة الصِّبا، كما يصفها العقاد، أحد الدواعي الطبيعية لما تخللها من «العاطفيات» المعهودة في بواكير الشباب.
ومن هنا نلحظ أنَّ العقاد يدرك، ولكنَّه لا يحسن الوصف والتشخيص؛ لأنَّ «أوليفر تويست» رواية، وليست قصةً، الأمر الذي يمكن معه القول إنَّ مفهوم القصة عند العقاد لم يكن واضحًا؛ فكثيرًا ما يقع الخلط بين الحكاية، والأقصوصة، والقصة القصيرة التي يسمِّيها القصة الصغيرة، والرواية.
وعلى الرغم من عنايته بموضوع القصة، فإنَّه في المقابل يولي جمال التعبير وحسن التمثيل عنايةً أكبر، كما لُوحظ في مقدِّمته لقصة «في ربيع الحياة»، حينما أكد أنَّ «القصة فن من الفنون الجميلة، وكل فن من الفنون الجميلة فهو في لبابه تعبير وتأثير، وليس جمال التعبير زينة في القصة وكفى؛ لأنَّه بلاغة كما يُسمَّى في العرف الشائع، وليست البلاغة في لفظها ومعناها إلَّا إبلاغًا للتأثير إلى حيث ينبغي أنْ يبلغ من الحسن أو من الخيال».
في هذا السياق، يشير إلى أنَّ هناك مختارات نثرية بليغة تظهر في اللغات الأوروبية في صورة فصول من القصص، أو نبذ من مواضع الوصف فيها، وهو ما يُعدُّ نموذجًا للبلاغة النثرية في تلك اللغات، ولا يمنعها، مع ذلك، من أن ترتقي إلى الذروة في فن القصة من حيث الموضوع والتركيب.
** **
- أ. د.ساري بن محمد الزهراني